Nonton Dead Man Down (2013) Sub Indo | IDFFI

Summary :Di New York City, tangan kanan seorang raja kejahatan dibantu oleh seorang wanita yang meminta pembalasan .

Victor, seorang pemain geng yang sedang naik daun, telah menyusup ke kerajaan kejahatan yang dijalankan oleh gembong kejam Alphonse, dengan tujuan tunggal membuat Alphonse membayar karena menghancurkan kehidupannya yang dulu bahagia .

Saat dia dengan cermat mengatur balas dendamnya dari rumahnya yang bertingkat tinggi, Victormemperhatikan dan diawasi oleh Beatrice, seorang wanita muda misterius yang tinggal di apartemen seberang rumahnya .

Di permukaan seorang anak perempuan yang rapuh, Beatrice mendidih dengan amarahnya sendiri . Saat dia mengungkap rahasia kelam Victor, dia mengancam akan membantunya melaksanakan kampanye pembalasannya sendiri .

Masing-masing terpaku pada balas dendam masa lalu, mereka menyusun rencana kekerasan dan katarsis yang dapat mengubah dunia mereka selamanya . Beatrice diculik oleh Alphonse menjelang akhir, Ini berpacu dengan waktu bagi Victor untuk menyelamatkannya.

Distrik Film Victor (Colin Farrell) bukanlah tipe pria yang ingin Anda datangi mengetuk pintu Anda . Orang yang selalu tepat sasaran, Victor bekerja untuk orang yang mengendalikan seluruh dunia bawah tanah New York .

Tapi ketika kejahatan yang kejam dari istri dan anak perempuan tangan kanan Victor, dia menjadi musuh yang berbahaya .

Sementara itu, ketika Victor mencoba mengidentifikasi sosok tak dikenal yang mengancam nyawa bosnya, Beatrice yang misterius (Noomi Rapace) menjerat pemerasan dan rayuan .Kelak, ketika peluru mulai beterbangan, nafsu balas dendam mengancam akan menghabisi semua orang yang terlibat. .

Naik dengan cepat melalui jajaran sindikat kejahatan gangster Alphonse Hoyt yang kejam, penegak hukum yang pendiam dan mematikan, Victor, memiliki misi yang sulit untuk dijalankan: untuk menemukan pembunuh yang sulit ditangkap yang telah mengarahkan pandangannya untuk menjatuhkan bosnya .

Dengan miliknya Baginya, Victor memulai hubungan yang enggan dengan tetangganya yang kesepianahli kecantikan yang terluka secara fisik dan mental, Beatrice, yang tampaknya tahu lebih banyak daripada yang dia ungkapkandan yang lebih buruk lagi, dia bersedia melakukan apa pun semampunya. .

Dari semua alasan, aspirasi jahat mengikat Victor dan Beatrice; Victor (Colin Farrell) telah menyusup ke kerajaan kriminal yang dijalankan oleh gembong kejam Alphonse Hoyt (Terrence Howard), dengan tujuan membuat Alphonse membayar atas pembunuhan istrinya dua tahun sebelumnya untuk mencegah persidangan setelah anak buahnya juga secara tidak sengaja membunuh Victor's.putri .

Tujuannya adalah untuk mengancam dan menyiksa Alphonse secara psikologis dalam jangka waktu yang lama sebelum akhirnya membunuhnya . Victor adalah bagian dari geng Alphonse, yang pembunuh bayarannya dieliminasi satu per satu .

Dengan setiap kematian, Alphonse mendapat foto, akhirnya membangun untuk melengkapi wajah-wajah di foto dan mengungkapkan identitas si pembunuh . Di tangan pembunuh bayarannya, Alphonse menemukan selembar kertas robek yang bertuliskan "719, Sekarang Kamu Tahu" .

Alphonse disiksa paranoia, dia melenyapkan saingan kriminalnya sendiri, atau siapa pun yang dia curigai terkait dengan pembunuhan anak buahnya .

Victor memperhatikan dan diawasi oleh Beatrice (Noomi Rapace), seorang wanita muda misterius yang tinggal di apartemen di seberang rumahnya Beatrice mulai menghubungi Victor dan menunjukkan ketertarikan padanya, dan pada kencan pertamanya dia mengungkapkan niat sebenarnya:

Beatrice memiliki video Victor yang membunuh seorang pria dan berharap agar dia membunuh seorang pengemudi mabuk yang merusak dirinya karena tabrakan mobil, jika tidak, dia hubungi polisi .

Dia mengatakan bahwa drive hanya menjalani hukuman 3 minggu penjara atas kejahatannya, dan dia menginginkan keadilan . Beatrice tinggal bersama ibunya Valentine (Isabelle Huppert) . Beatrice adalah seorang ahli kecantikan sebelum kecelakaannya, dan Victor mengatakan bahwa dia konstruksi .

Victor mengunjungi rumah Beatrice, mengukurnya, dan menyetujui usulnya . Sementara itu, Alphonse menerima ancaman terhadap nyawanya, secara diam-diam oleh Victor .

Selama baku tembak dengan orang Jamaika yang dia yakini bertanggung jawab atas ancaman tersebut, hidupnya dan dengan demikian mendapatkan kepercayaannya .

Lon Gordon (Armand Assante) adalah bos Alphonse dan dia tidak senang dengan keadaan Alphonse, yang dia anggap buruk untuk bisnis .

Lon mengatakan bahwa dia menerima berbunyi "Ini bukan yang 7", melengkapi catatan yang dia dapatkan sebelumnya), bersama dengan kunci yang ditempel di sana .

Saat ancaman semakin besar, seorang pria dalam kru Alphonse dan teman Victor foto dan mengetahui lokasi pengambilannya dan menentukan (dengan berbicara dengan tetangga) bahwa orang Jamaika sama sekali tidak mengancam Alphonse .

Kunci membuka kotak surat yang berisi rekaman suara keluarga Victor yang dibunuh Alphonse Tanpa sepengetahuan salah satu dari mereka, Victor diam-diam, mengetuk ponsel mereka dan merekam percakapan mereka .

Victor juga menculik saudara gembong Albania Ilir Brozi (James Biberi), yang terlibat dalam membantu Alphonse membuang keluarga Victor .Victor berencana untuk mengumpulkan orang-orang Albania dan anak buah Alphonse sehingga dia bisa melenyapkan mereka semua sekaligus .

Darcy akhirnya menentukan bahwa orang yang mengancam Alphonse dan yang menculik saudara laki-laki Ilir mungkin adalah seorang Hongaria bernama Laszlo Kerick, orang yang mereka yakini telah mereka bunuhbersama dengan keluarganya, dan siapa Victor, telah mengubah namanya untuk menghindari kecurigaan dari siapa pun di kru Alphonse .

Victor melakukan serangan penembak jitu yang sengaja gagal terhadap Alphonse dari atap dalam melanjutkan rencana penyiksaannya . Namun, dia hampir tertangkap proses dan berhasil melarikan diri berkat Beatrice yang telah mengikuti Victor .

Victor mengungkapkan identitas aslinya kepada Beatrice . Dia mengatakan bahwa dia pindah ke sebuah gedung bersama keluarganya, dan itu adalah bangunan yang ingin dikuasai Alphonse .

Dia ingin mengosongkan diri dan mengirim anak buahnya untuk melepaskan beberapa tembakan ke udara . Satu peluru melintasi dinding dan membunuh putri Victor . Victor dan istrinya ingin bersaksi, tetapi Alphonse menyewa sekelompok orang Albania untuk membunuh para saksi .

Istri Victor meninggal nama aslinya adalah Lazlo Kerick . Kakak Ilir, yang diculik oleh Victor, ditahan dalam keadaan terikat dan ditutup matanya di sebuah kapal yang ditinggalkan (S . S .

Amerika Serikat, yang telah berlabuh di Philadelphia sejak tahun 1996) .

Victor membuat dia ditahan di ruang bawah tanah gudang Alphonse, dalam upaya menjebak Alphonse, yang akan memikat orang Albania ke gudang sebagai pembalasan, sehingga mereka semua berkumpul di satu tempat . Dia kemudian membunuh saudara laki-laki Ilir .

kartu berisi video untuk dikirimkan ke Ilir agar terlihat seolah-olah kru Alphonse bertanggung jawab atas penculikan saudaranya .

Alphonse, yang kini mengetahui ancaman datang dari seseorang di dalam krunya, menjadi curiga namun enggan mempercayai bahwa Victor pengkhianat karena dia sebelumnya menyelamatkan nyawanya .

Victor kemudian memberi tahu Beatrice bahwa dia tidak membunuh pengemudi mabuk itu sehingga mereka dapat menghabiskan lebih banyak waktu bersama, mengetahui efek psikologis dari pembunuhan itu terhadapnya . Victor membuat jebakan untuk Albania dan Alphonse .

Tapi Beatrice mengungkapkan melalui panggilan bahwa dia tidak mengirimkan kartu memori karena dia tidak ingin melihat Victor mati .

Pada saat itu, Darcy, yang telah menemukan niat sebenarnya Victor saat menyelidiki apartemennya (dan dan seluruh krunya), menundukkan Beatrice dan memberi tahu Victor bahwa dia ditawan di rumah Alphonse .

Saat Alphonse dan orang-orang Albania berkumpul di rumah, Victor menabrak rumah dengan truknya . Victor menyelamatkan nyawa Darcy' selanjutnya jalan ke lantai atas di mana Beatrice ditahan oleh Alphonse dan Ilir .

Beatrice lolos dari pengawasan mereka sementara perhatian mereka terganggu oleh keberhasilan Victor', dan dia mulai memutar video itu di komputer . Saat Ilir mendengar video itu, dia mengarahkan senjatanya percaya telah mengkhianatinya . Mereka berdua akhirnya saling menembak mati .

Saat Victor melarikan diri bersama Beatrice, Darcy menghadapi mereka dengan senjata terangkat .

Ketika ditanya apakah dia menyelamatkan Darcy karena dia punya istri dan anak ("Apakah kamu tidak membunuhku karena aku Nak?"), Victor menjawab, "Tidak, karena mereka menangkapmu" sebelum menjatuhkan senjatanya . Darcy juga menurunkan senjatanya dan mengizinkan keduanya pergi .

Victor dan Beatrice pulang dengan kereta bawah tanah dan berbagi ciuman .