Dia lulus dari sekolah menengah atas bergengsi di Warsawa dan masuk kedokteran di London. Dia bekerja sebagai instruktur selancar layang di tepi pantai, berkat itu dia menggabungkan penghasilan dan gairah. Mereka akan bertemu di Hel. Pesona yang tidak biasa dari anak laki-laki itu membuat gadis itu melampaui batasnya dan memasuki dunia selancar layang, musik, dan kesenangan yang sama sekali tidak dikenal. Perasaan yang muncul di antara mereka tidak menyenangkan keluarga atau teman-temannya. Apakah hubungan Ania dan Michal cukup kuat untuk mengatasi kesulitan dan menjadi lebih dari sekadar cinta liburan?—G Seorang remaja berusia delapan belas tahun, Ania (Sonia Mietielica), pergi berlibur bersama keluarganya. Mobil mereka melewati sebuah van yang penuh dengan remaja (Michal, Bodzio (Jakub Czachor), Sasza, Maniana (Jakub Kuzia)). Ania dan Michal (Jakub Sasak) saling menatap melalui jendela. Sejak saat itulah kemungkinan romansa terbentuk dalam film. Michal bekerja sebagai pelayan dan instruktur selancar layang di resor tempat Ania dan keluarganya menginap. Ania membuka dunianya kepada Michal, dan ia mulai menemukan kebahagiaan dan kedamaian dalam kehidupan pantai. Ania memiliki kompleksitasnya sendiri. Ia sedang memulihkan diri dari depresi, dan ayahnya selalu mengkhawatirkan kesehatan mentalnya.

Liburan di tepi pantai ini ternyata menjadi perjalanan penyembuhan bagi Ania, yang tidak hanya jatuh cinta untuk pertama kalinya tetapi juga belajar menghargai orang-orang di sekitarnya. Miranda (Marta Ojrzynska) adalah manajer resor yang tegas. Miron (Wlodzimierz Press) adalah mantan petugas hotel, yang telah mengenal Ania sejak kecil. Janek 'Okruch' (Karol Dziuba) adalah karakter kartun yang dimaksudkan untuk menghibur anak-anak. Ayah Aina, Andrzej (Marcin Perchuc), selalu melindungi putrinya, karena khawatir akan kesehatan mentalnya. Aina memiliki ibu tiri, Patrycja (Agnieszka Zulewska), dan seorang adik tiri, tetapi ia cukup jauh dari keluarga barunya. Paman Marek (Grzegorz Malecki) dan bibinya juga berada di resor tersebut, bersama putra mereka, Kuba. Aina telah kehilangan ibunya lima tahun yang lalu, dan ia terus merasakan kekosongan akibat kepergian ibunya. Ia mengalami depresi berat setelah kehilangan ibunya, tetapi dukungan dan harapan terus-menerus dari ayahnyalah yang membantunya pulih. Ia berusaha menjadi putri seperti yang selalu diharapkan ayahnya. Ia telah memastikan tempat duduknya di sekolah kedokteran ternama dan menemani ayahnya berlibur, alih-alih berpesta dengan teman-temannya. Ia hanya ingin ayahnya memercayainya. Untuk memiliki kepercayaan padanya dan membiarkannya membuat pilihannya sendiri. Ia tidak ingin ayahnya terus-menerus mengkhawatirkannya dan menikmati hidup bersama istri dan putranya.

Ketika Aina menemukan kedamaian dan kebahagiaan bersama teman-teman dan kekasih barunya, hal itu membantunya membangun kembali hubungannya dengan keluarganya. Akhirnya, ia memeluk ibu tirinya setelah mengetahui betapa tersisihnya ia karena ketakutan suaminya yang terus-menerus terhadap putri mereka. Ia berhasil membuat keluarganya merasa yakin akan dirinya dan keputusannya. Setelah bertukar pandang, Aina dan Michal sempat mengobrol ketika Michal tak sengaja menumpahkan sampanye. Ia bersyukur atas kekacauan yang terjadi tepat waktu akibat tumpahan itu, karena ia ingin melarikan diri dari percakapan yang canggung. Mereka bertemu lagi di kelas selancar layang (di mana Michal menjadi instrukturnya) dan perlahan-lahan mulai menikmati kedekatan mereka. Aina memimpikan kedekatan mereka sepanjang hari, dan di malam hari, ia bergabung dengan pesta pantai yang dihadiri Michal. Ia menyaksikan Michal bernyanyi dan bergabung dengannya untuk berdansa. Ia melihat bibinya bermesraan dengan Janek. Sahabat Michal, Sasza (Waleria Gorobets), khawatir bahwa, seperti kebanyakan wanita kaya yang mencari pasangan saat liburan, Aina juga akan meninggalkan Michal. Ia bahkan memperingatkan Michal tentang hal yang sama, karena ia pernah menyaksikan Michal menderita sebelumnya dan tidak ingin sahabatnya mengalami penderitaan yang sama. Namun Michal tahu Aina tidak akan pernah menyakitinya. Aina dan Michal merasakan kedekatan tertentu malam itu saat Michal mengantarnya ke resor.

Setelah tidur siang, Aina meninggalkan resor untuk bertemu Michal lagi, meskipun kali ini, ia melihat Michal memeluk Sasza erat-erat. Hal ini memengaruhi Aina, dan ia menghabiskan waktu berhari-hari di kamarnya. Namun kemudian, ia mengetahui bahwa Sasza adalah sahabat Michal (Miron telah memperhatikan Ania yang murung dan menjelaskan masalahnya untuknya. Sasza adalah anak tiri Miron), tidak seperti yang ia duga. Cinta mereka berkobar kembali, dan kali ini ia mencintainya tanpa rasa takut dan mempercayainya dengan sepenuh hati. Mereka bercinta di pantai. Aina merasa bebas di hadapan Michal; ia tidak terikat oleh percakapan berulang-ulang yang dilakukan orang-orang di sekitarnya. Ia merasakan kegembiraan yang belum pernah ia rasakan sebelumnya, seperti yang ia ungkapkan kepada ayahnya. Sasza mengkonfrontasi Ania tentang mempermainkan perasaan Michal. Ania pulang dan memberi tahu ayahnya bahwa ia telah bekerja keras untuk membuat ayahnya bahagia. Berlibur bersamanya, pergi ke sekolah kedokteran, terapi, bahkan ibu tirinya. Dia lelah. Dia telah jatuh cinta. Sebuah kompetisi selancar layang berlangsung. Michal ikut serta dan berhasil tampil cukup baik. Aina menyemangatinya dari tribun, tetapi tiba-tiba angin kencang bertiup. Michal kehilangan kendali dan terbanting ke tribun beton. Kepalanya mulai berdarah, dan dia jatuh ke laut. Dia dilarikan ke rumah sakit, dan ayah Aina memastikan kepulangannya dengan selamat.

Ayah Aina adalah seorang dokter, dan dia membantu Michal dalam pemulihannya. Segera setelah itu, Michal dipertemukan kembali dengan Aina dan teman-temannya. Mereka merayakan kepulangannya dengan mengadakan pesta di malam hari. Ayah Aina senang melihat putrinya jatuh cinta dan aman bersama Michal. Kuba (Sebastian Dela), yang menyukai Aina, menunjukkan minat pada Sasza, dan dia membalasnya. Ayah Aina juga berbagi momen ceria dengan keluarganya.