Ingin mengubah keadaan, dua sahabat memulai petualangan yang mengubah hidup di luar negeri sebagai siswa pertukaran . Tapi bisakah mereka terhindar dari masalah? Barbara (Larissa Manoela) dan Talia (Thati Lopes) memutuskan untuk menjadi pelajar pertukaran di AS, tanpa mengetahui hambatan atau kejutan budaya . Barbara, yang selalu bermimpi mengunjungi New York City, menemukan bahwa mereka' akan tinggal dua jam di utara Terbiasa dengan kenyamanan rumah ibunya, Barbara harus terbiasa melakukan pekerjaan rumah tangga dan mengasuh anak untuk sponsor tegasnya, Sheryll (Kathy-Ann Hart) . Talia yang menantang dan berjiwa bebas tinggal bersama pasangan yang patriotik dan konservatif (David James), seorang pramugari Amerika yang mencintai Brasil, dan Lucas (Bruno Montaleone), seorang Brasil yang bekerja di Stasiun Ski, sebuah resor ski tidak jauh dari Woodstock . Meski mengalami kesulitan, teman-teman ini menemukan cinta, persahabatan, dan momen tak terlupakan .